সমান্তরালে, ডিনো বুজ্জাটির কাজ সাহিত্যিক ক্যানন থেকে ধারাবাহিক ভাষায় লাফিয়ে লাফিয়ে সঙ্গে একটি গ্রাফিক অভিযোজন যা কমিক্সের সীমা পরীক্ষা করে। ইউরোপীয় সাংস্কৃতিক বাস্তুতন্ত্রে টানা আখ্যানের প্রভাবকে শক্তিশালী করে এমন কার্যকলাপের একটি মোজাইক।
গ্রানাডা কমিক্সের শ্বাস নেয়: কার্টুনের জন্য নিবেদিত একটি বসার ঘর
কাজা রুরাল গ্রানাডা ফাউন্ডেশনের জাইদা রুমে অনুষ্ঠানের উদ্বোধনী অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছিল, যা প্রাতিষ্ঠানিক প্রতিনিধি এবং এর ব্যবস্থাপনা দ্বারা উপস্থাপিত হয়েছিল, একটি স্থাপনকারী প্রোগ্রাম কর্মশালা, সভা, উপস্থাপনা এবং স্বাক্ষর কেন্দ্রের বিভিন্ন স্থানে তিন দিন ধরে, যার মধ্যে রয়েছে ফুয়েন্তে দে লাস বাটালাস এবং ক্যারেরা দে লা ভার্জেন।
প্রথম দিনে, জনসাধারণ উপভোগ করতে পারবেন মাস্টার ক্লাস আনা মিরালেস এবং এমিলিও রুইজের লেখা, ক্রিশ্চিয়ান গোসেটের সাথে একটি সাক্ষাৎ এবং হোমসের লেখা "এল ডায়াবলো ওয়াই কোরাল" উপস্থাপনা। এই অনুষ্ঠানটি প্রতিষ্ঠিত লেখকদের সাথে নতুন কণ্ঠের সমন্বয় করে বিভিন্ন ধরণের পাঠকদের কাছে কমিক্স নিয়ে আসে।
শনিবারে মনোযোগ থাকবে তাদের সাথে বৈঠকের উপর পাসকুয়াল ফেরি এবং এনরিক ব্রেসিয়া, পাশাপাশি বেশ কিছু উল্লেখযোগ্য উপস্থাপনা: মিরালেস এবং রুইজের 'AVA'; ফ্রান মারিসকালের 'মরিবুন্ডো'; এবং জেমস রবিনসন এবং জেসুস মেরিনোর 'লস মনস্ট্রুওস'। প্রস্তাবের বৈচিত্র্য আমাদের দেশের এই খাতের শক্তি এবং প্রতিশ্রুতির সাক্ষ্য দেয় নতুন কণ্ঠস্বর.
প্রধান দিনে একটি নির্দেশিত সফর অন্তর্ভুক্ত থাকে অনুসরণ জায়দা ভবনে "এভরিডে মাস্টারপিস" প্রদর্শনীতে, যা সকাল ১১:০০ টা থেকে দুপুর ২:০০ টা পর্যন্ত এবং সন্ধ্যা ৬:০০ টা থেকে রাত ৯:০০ টা পর্যন্ত সেলুন চলাকালীন (২৪, ২৫ এবং ২৬ তারিখ) খোলা থাকবে। এই ৫৪টি মৌলিক, যার মধ্যে কয়েকটি শতাব্দী প্রাচীন, যা সংবাদপত্রের পাতার স্বর্ণযুগের চিহ্ন বহন করে।
গ্রানাডা বিশ্ববিদ্যালয়ের সহযোগিতায়, কোরালা দে সান্টিয়াগোতে, "আনা মিরালেস। ইলাস্ট্রেশনস" ৩০শে অক্টোবর পর্যন্ত দেখা যাবে, মূল এবং প্রতিলিপি সহ। তার কাজ "AVA," তৈরি করেছেন এমিলিও রুইজ, তার ক্যারিয়ারের প্রভাব তুলে ধরে সেরা জাতীয় কমিকের জন্য টোডোস্টাসলিব্রস পুরষ্কারে স্বীকৃত হয়েছেন।
তাছাড়া, হলটি তার বন্ধুত্বপূর্ণ পরিবেশ ধরে রেখেছে, আনন্দের মুহূর্তগুলোও। এই শনিবার ৭০তম জন্মদিন অ্যান্টোনিও দ্য পুলপেইরোঅনুষ্ঠানের দর্শকদের মধ্যে একজন অত্যন্ত প্রশংসিত ব্যক্তিত্ব। রবিবারের উল্লেখযোগ্য ঘটনাগুলির মধ্যে ছিল আলবা গঞ্জালেজের সাথে একটি সাক্ষাৎ এবং অ্যালেক্স দে লা ফুয়েন্তের "পিনিতো দেল ওরো" উপস্থাপনা।
পেশাদার পর্যায়ে, এই অনুষ্ঠানটি ডিসি কমিকস, ডিসি থমসন অ্যান্ড কোং, হেভি মেটাল ম্যাগাজিন, রাডেবু এজেন্সি, ম্যাগমা কমিক্স এবং ম্যাড কেভ স্টুডিওর সম্পাদকদের একত্রিত করে। অংশগ্রহণকারী প্রোফাইলগুলির মধ্যে রয়েছে খ্রিস্টান সাইমন (ডিসি কমিক্স), গ্যারেথ হুইলাম (ডিসি থমসন), রিকার্ডো লারেনা (হেভি মেটাল ম্যাগাজিন), জোয়াকিন গার্সিয়া (রাদেবু এজেন্সি) এবং ডেন্টন জে. টিপটন (ম্যাগমা কমিক্স), লেখকের সাক্ষাৎকারের জন্য ৪০০ টিরও বেশি অনুরোধ এসেছে।
আন্দালুসিয়ার সর্বোচ্চ ঘনত্বের মধ্যে বাণিজ্যিক কার্যকলাপ পৌঁছেছে বিশেষায়িত প্রকাশক এবং বইয়ের দোকান: নর্মা সম্পাদকীয়, গ্রাফাইট, নিউ নাইন অথবা পিকাসো কমিক্স এবং দ্য ইনভিজিবল লাইব্রেরি, অন্যান্য বইয়ের মধ্যে, স্রষ্টা, পাঠক এবং বইয়ের কাঠামোর মধ্যে সম্পর্ককে শক্তিশালী করে।
কার্টুনে বেঁচে থাকা প্রেস ক্লাসিক
'ডেইলি মাস্টারপিসেস' সংগ্রহ ঐতিহাসিক স্ট্রিপগুলির একটি অপরিহার্য মানচিত্র একত্রিত করে, যেখানে মূলগুলি আপনাকে উপলব্ধি করতে সাহায্য করে কৌশল, রচনা এবং আখ্যান ঠিক যেমনটি তাদের কল্পনা করা হয়েছিল। একটি যাত্রা যা ব্যাখ্যা করে কেন কমিক স্ট্রিপটি পুরো প্রজন্মের জন্য একটি ভাষা বিদ্যালয় ছিল।
- ছোট্ট নিমো, ক্রেজি ক্যাট, লি'ল আবনার এবং পোপেই
- টারজান, প্রিন্স ভ্যালিয়েন্ট, দ্য ফ্যান্টম এবং ডিক ট্রেসি
- স্কাই মাস্টার্স, রিপ কিরবি, পিনাটস এবং পোগো
- বিনয় ব্লেইস, সেইসাথে অন্যান্য আইকনিক সিরিজ
সেলুন চলাকালীন খোলার সময় বৃদ্ধির সাথে সাথে, প্রদর্শনীটি দেখার একটি বিরল সুযোগ প্রদান করে মূল স্ট্রোক এবং পিরিয়ড সংস্করণ, উপাদানগুলির ওজন যতটা নিজস্ব গল্প ক্লাসিকের সমসাময়িক পাঠে।
কার্টুনে নারীবাদ: নারীবাদীদের কথোপকথন
সমান্তরাল ঘটনাগুলির মধ্যে, একটি আলাপ-আলোচনা ফ্লোর কল এবং এলিসা ম্যাককসল্যান্ড যা কমিক্স কীভাবে নারীবাদী এবং বর্ণবাদবিরোধী আখ্যানগুলিকে স্পষ্টভাবে প্রকাশ করে তার উপর আলোকপাত করে। কথোপকথনটি "ফ্রি স্ট্রোক: মাইগ্রেন্ট ইমাজিনারিজ, ডিসসিডেন্ট বডিজ এবং ভিজ্যুয়াল ওরাকলস" সিরিজের অংশ।
আর্জেন্টিনা এবং স্পেনের মধ্যে অবস্থিত ফেমিনেটাস প্ল্যাটফর্মটি কাজ করে ট্রান্সসায়নিক গ্রাফিক স্পেস যে চালায় ফ্যানজাইন, পডকাস্ট, মেলা, ম্যুরাল এবং উৎসব। "কার্টুনে নারীবাদ" এর তার সংজ্ঞার লক্ষ্য হল দৃশ্য সাংবাদিকতা এবং শৈল্পিক সৃষ্টিকে একটি সহজলভ্য উপায়ে একত্রিত করা।
এই উদ্যোগটি সমর্থন করে যে গল্পগুলি কেন্দ্রীয়স্বাক্ষরের উপরে, এবং বিভিন্ন দেশের অংশগ্রহণকারীদের সাথে একটি সহযোগী নেটওয়ার্ক তৈরি করেছে। এর কাজের ধারাগুলির মধ্যে রয়েছে চিত্রিত সংবাদপত্র এবং ফ্যানজাইন যা বর্ণবাদ বিরোধী দৃষ্টিভঙ্গির সাথে নতুন দরজা খুলে দেয় তরুণ পাঠক.
সাহিত্য থেকে কার্টুন: Buzzati, Medda এবং Frisenda
ইউরোপের একজন শীর্ষস্থানীয় লেখক ডিনো বুজ্জাতি, স্পেনে তার উপস্থিতি সুসংহত করেছেন, এর সংস্করণের মাধ্যমে। গাদির এবং পরে, আকান্টিলাডোর ছোটগল্প সংকলনগুলিতে, যা আমাদের নতুন চোখে তার ছোট কাজটি পুনরায় পড়ার সুযোগ করে দিয়েছে। "এল কলম্ব্রে" এবং "লাস নোচেস ডিফিসিলেস" এর মতো শিরোনামগুলি ছোটগল্পের উপর তার দক্ষতা তুলে ধরে।
তার মহাবিশ্ব আবার সামনে আসে কমিক বইয়ের সংস্করণ 'দ্য টারটার স্টেপ' থেকে, স্বাক্ষরিত মিশেল মেড্ডা এবং পাসকোয়েল ফ্রিসেন্ডাএই প্রকল্পটি একটি অনন্য চ্যালেঞ্জ গ্রহণ করে: কমিক্সে এমন একটি উপন্যাস অনুবাদ করা যেখানে সময়ের গুরুত্ব কর্মের চেয়ে বেশি, এবং শূন্যতা এবং অপেক্ষাই আসল নায়ক।
মিশেল মাসিয়েরোর ভূমিকায় যেমন উল্লেখ করা হয়েছে, কমিকটি এর মধ্যে কাজ করে চলমান সাহিত্য এবং সিনেমা, নীরবতা এবং উপবৃত্তের সাথে এগিয়ে যাওয়া গল্পের জন্য উর্বর ভূমি। ফলাফল নতুন দর্শকদের কাছে এমন একটি ক্লাসিক নিয়ে আসে যা সিনেমায় (ভ্যালেরিও জুরলিনি) এবং সাহিত্যিক অনুরণনেও অনুরণিত হয়েছিল, যেমন "ওয়েটিং ফর দ্য বারবারিয়ানস"-এ জেএম কোয়েটজির শ্রদ্ধাঞ্জলি।
উদ্ধারের এই লাইনটি অন্যান্য সমসাময়িক প্রস্তাবগুলির সাথেও সংলাপ করে যা ছবিতে ক্যাননকে পুনরায় কল্পনা করে, যেমন সাম্প্রতিক চেহারা জেসিকা উডওয়ার্থ 'লুকা'-তে। সামগ্রিকভাবে, পৃষ্ঠা এবং প্যানেলের মধ্যে কথোপকথন বিভিন্ন ধরণের মধ্যে কৃত্রিম সীমানা চাপিয়ে না দিয়ে পাঠের মানচিত্রকে প্রসারিত করে।
রাস্তা এবং থিয়েটারগুলিকে মঞ্চ হিসেবে ব্যবহার করে, এবং ভেতর থেকে সম্পাদনা এবং সমালোচনাকে উত্তেজিত করে, কার্টুনগুলি তাদের স্থান সুসংহত করে স্প্যানিশ সংস্কৃতিতে: একটি ক্রমবর্ধমান সেলুন, দৃষ্টিভঙ্গি একত্রিত করে একটি নারীবাদী কথোপকথন, এবং একটি অভিযোজন যা দেখায় যে আখ্যান কতটা টানা যেতে পারে।
